A külföldi áldozat nemzetiségét nem közölték az Afganisztánban kiképző és tanácsadó feladatokat ellátó NATO-erők, de afgán rendőrségi források szerint a katona amerikai volt. Az állítást megerősítette egy amerikai tisztségviselő is.
Ahmed Serzádnak, Nangarhar tartomány afgán rendőrtábornokának elmondása alapján az afgán katona rögtön azután kezdett lőni, hogy egy amerikai diplomata távozott a tartományi kormányzótól. Az amerikaiak azonnal visszalőttek és végeztek a támadóval.
A szerdai az idén már a második belharc az egymással - a tálib felkelők ellen - szövetséges afgán hadsereg és a NATO-katonái között. Január 29-én egy afgán katona három amerikaival végzett.